50.海外版DGに【日本未実装のすがる】!?

ikura_mirror_s なあなあ
最近、海外版(英語版)のディヴァイン・グリモワールこと
Rise of Mythos に のすたるじっくガールズが
次々と実装されていってるんやけど
知ってた?

いやーwtarao_mirror_s
俺、海外版とかやってないから
知らなかったよw
つーか、上履きとか定規とか
通じるの?www

ikura_mirror_s 通じてへんよww
名前全然ちがうもんw
次に、のすがるユニットの英語名まとめてみたw

  • 赤青えんぴつちゃん ・・・ Azure Wariior Lor(紺碧の戦士 ロル)
  • ランドセルちゃん ・・・ Mei Shinonome(東雲 めい)
  • 鉛筆削りちゃん ・・・ Serena(セレナ)
  • 二段式ふでばこちゃん ・・・ Revie(レヴィー)
  • Cテープちゃん ・・・ Lein(レイン)
  • 定規ちゃん ・・・ Kaoru(かおる)
  • 机ちゃん ・・・ Hitomi Asaoka(あさおか ひとみ)
  • ふでばこちゃん ・・・ Seki Ryougi(せき りょうぎ)
  • 銀玉鉄砲ちゃん ・・・ Tia(ティア)
  • 独楽ちゃん ・・・ Ruriko Ibuki(息吹 るりこ)
    ※2018/5/18 独楽ちゃん英名追記

机ちゃんの名前うけるwtarao_mirror_s
あさおか ひとみww?

能力とかは一緒なの? tarao_mirror_s

ikura_mirror_s そもそも海外版と日本版は
結構、能力違うからなーw
銀玉鉄砲ちゃん とか、日本版やと「人間」
海外版やと「精霊」みたいに種族すら違うのもあるw

なるほどねーtarao_mirror_s
あれ?銀玉鉄砲ちゃん
ティアって名前なの?
剣聖ティアと被りそうw

ikura_mirror_s いやいや
勿論、剣聖ティアの英語名は
全然ちゃうでw
カード絵もな (;^ω^)

ほんとだw tarao_mirror_s
キャリスタ先生?
先制キャリスタ?
絵もこんなに変わるんだねw

ikura_mirror_s これは、しゃーない><
日本人好みの絵、向こうの人好みの絵ってあるもんw
でも、ティアEXは同じ絵が採用されてるけどなw

www tarao_mirror_s

ikura_mirror_s そやそや、のすがるユニでも
凶悪なノートちゃんうわばきちゃん鉛筆Bちゃん
今のところ、実装されてないなww
※2018/4/23 現在

こっちも実装して欲しくなかったな… tarao_mirror_s

ikura_mirror_s 逆に、向こうにだけ実装されてる
のすがるユニットがあるんやw
※2018/4/23 現在

ええっ!!!tarao_mirror_s
それって日本未実装カード!?
すっごい気になるなw

ikura_mirror_s うんw 紹介しとこか ^^
近いうちに日本版に実装される可能性大やなw

ROキング亜美?tarao_mirror_s

ikura_mirror_s wwww
いや、のすたるじっくガールズのキャラ名やと
金色折り紙ちゃん らしいわ

おーー!! tarao_mirror_s

ikura_mirror_s 日本実装時に能力変わると思うけど
こういう能力なんやな …
訳まちがっとったらごめんなw

Firestorm(ファイアストーム) All newly summoned enemy creatures take 3 fire damage each turn, lasts 10 turns. (新たに召喚された敵ユニットは、毎ターン火炎ダメージ3。10ターン持続。)
Provocation(挑発) Can attack adjacent enemies, attacking backwards in preference. All adjacent enemy creatures get the ability: vigilance, can attack adjacent enemies, attacking backwards in preference. (優先的に周囲1マスの背後の敵ユニットを攻撃する。周囲1マス以内に停止した敵ユニットに挑発を付与:優先的に周囲1マスの背後の敵ユニットを攻撃する。)
Golden Shield(金の盾) Each turn, grants a random friendly creature Physical Reflection: Reflect Pysical damage. Lasts 2 turns. (毎ターン、ランダムな味方ユニットに物理反射を付与:被物理ダメージを反射。2ターン持続。)
Physical Reflection(物理反射) Reflects Physical damage. (被物理ダメージを反射。)
Spellfeed 2(スペルフィード 2) Whenever this creature takes Magic damage, it gains +2 Attack, +2 Life. (魔法ダメージを受けると、攻撃力+2、HP+2。)

物理反射で、魔法で成長か…tarao_mirror_s
相変わらず、のすがるユニットは
狩人以外に厳しいねwww

ikura_mirror_s そのうち 銀色折り紙ちゃん 
出てくるんやろな

銀色はきっと tarao_mirror_s
魔法反射で、物理で成長だろうなw

ikura_mirror_s そうかもなw
今後も先に海外版に日本未実装ユニットが
出るかもしれんから、注目しとくわw

おしまい


wakame.png それぞれのカード画像は以下に帰属します。

©Vector Inc. All Rights Reserved. ©Shenzhen Fire Element Network Technology Co., Ltd. All Rights Reserved.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

© 2017-2021 不滅のひよこ

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。